青新潮评丨双语推介农产品出圈,“门道”在哪里?

编辑: 朱超 来源: 今日镇江 发表时间:2024-11-16 23:33

文/曹源

近日,用双语推介农产品的创意视频火了。视频中,演讲台被搬到田间地头,主创人员身着正装,用流利的英语和地道的家乡话推介当地特产,让网友直呼:“效果拉满了!”复盘这场成功的策划,新颖的创意是其出圈的“门道”之一。把演讲台搬到田野间、果园里、河塘畔,让农民走上演讲台,所产生的反差感、亲切感让网友印象深刻。从英语切换到方言,国际范与地道的乡音碰撞,让人眼前一亮。镜头里,农民在田间地头忙碌,处处洋溢着丰收的喜悦;镜头外,网友们看到的是农村新气象,处处热火朝天,处处生机勃发。各种不同的巧思融合在一起,呈现出多元的文旅推介氛围和场景,引发人们产生浓厚的兴趣和向往之情。

双语推介农产品出圈,更深层的“门道”在于乡情。乡情是刻在人们骨子里的“情丝”,把农产品推介得深入人心,关键在引起更多人的情感共鸣。“蟹田里放的螃蟹”“不撒化肥”“回家,上炕就吃饭”……一句句质朴的话语一下子击中了网友内心最柔软的地方。

双语推介农产品的形式,不仅挖掘了农产品的文化价值,也锁住悠悠乡愁、传递浓浓乡情,让农产品成为他乡与故乡之间的“纽带”,赋予了农产品更多情感价值。

双语推介农产品成功,是一次成功的文旅推介。近年来,全国各地文旅纷纷“卷”出新高度,一大批具有地方特色、风土人情的文旅IP陆续走红网络,这反映了文旅宣传方式的求新求变,也折射出文旅消费市场的新需求、新驱动。但是一段时间以来,许多人也已经发现这轮“内卷”暴露出的问题,如一窝蜂蹭热点、同质化程度高等。可见,“卷”到点子上,“卷”出新花样,才是真正成功的推介。

双语推介农产品的成功,给各地文旅宣传提供了一个新的思路,那就是不靠蹭热点和简单模仿,而是在挖掘自身特色的基础上创造“高光点”。当然,这有赖于各地相关部门真正俯下身、静下心,找准自己的特色、资源和优势,用好内容、好创意、好表达让文旅推介出圈更出彩!

图:谢道韫